Array
(
    [25] => Array
        (
            [0] => Общество
            [1] => /news/obshchestvo/
        )

    [23] => Array
        (
            [0] => Происшествия
            [1] => /news/proisshestviya/
        )

    [27] => Array
        (
            [0] => Культура
            [1] => /news/kultura/
        )

    [24] => Array
        (
            [0] => Здоровье
            [1] => /news/zdorove/
        )

    [26] => Array
        (
            [0] => Образование
            [1] => /news/obrazovanie/
        )

    [28] => Array
        (
            [0] => Экономика
            [1] => /news/ekonomika/
        )

    [21] => Array
        (
            [0] => Спецпроекты
            [1] => /news/spetsproekty/
        )

    [82] => Array
        (
            [0] => Спорт
            [1] => /news/sport/
        )

    [22] => Array
        (
            [0] => Власть
            [1] => /news/vlast/
        )

)
09 июня
   
$
79.17
€
90.4

Пензенский журналист Федор Самарин презентовал свою новую книгу

Пензенский журналист Федор Самарин презентовал свою новую книгу

В «Либретто» собраны рассказы, повести и переводы итальянских авторов

В четверг, 10 марта, пензенский журналист, писатель и переводчик Федор Самарин презентовал друзьям и коллегам свою новою книгу «Либретто». В переводе с итальянского — «книжечка».

Как рассказал автор, книга рассчитана на тех, кто хочет и может читать между строк. Она про людей, которые совершают свои небольшие подвиги и открытия. Все персонажи книги — выдуманные. Но в некоторых прозаик узнает себя.

— Жизнь значительна тогда, когда ее наполняет смыслом сам человек. И когда это случается, даже самый незначительный человек, пусть совсем ненадолго, становится личностью. Именном об этом моя книга, — говорит писатель.

В ней собраны переводы современных поэтов Сицилии и Венеции, авторская проза и рассказы мастеров итальянского веризма. Среди произведений, который Федор Самарин перевел на русский, работы драматурга Гаспаре Дори. Его пьесы, по признанию самого итальянца, наиболее полно и точно воспроизведены на сцене актерами пензенского «Театра на обочине».

Добавим, иллюстрации в книге — авторские. Некоторые из них он рисовал обычной шариковой ручкой буквально на коленке во время путешествий.

Презентация «Либретто» общественности состоится в ближайшие дни.

 

Читайте также:

В Пензе состоится церемония спецгашения карточки с портретом А.С. Турищева

Автор: Елена СИНИЦЫНА

Нашли ошибку - выделите текст с ошибкой и нажмите CTRL+ENTER


Другие материалы рубрики

Салют в Пензе 12 июня 2025: четыре площадки

Салют в Пензе 12 июня 2025: четыре площадки

Расскажем, где именно
День города Пензы 2025: программа и расписание

День города Пензы 2025: программа и расписание

Горожан и гостей областного центра ждет множество мероприятий

Зареченский ТЮЗ завершит сезон премьерным «Ревизором»

10 лучших идей, куда сходить на выходных в Пензе 7 и 8 июня 2025: хиты Queen, Gazirovka и домовенок Кузя

Мельниченко поручил определить объем работ для завершения строительства цирка

В Пензе пройдет бесплатный концерт группы Nytt Land

В Пензе до 2 июля перекроют движение авто по ул. Герцена, 4

В Пензе до 2 июля перекроют движение авто по ул. Герцена, 4

Об этом сообщили ресурсники
Продолжается реконструкция дороги «Пенза – Шемышейка – Лопатино»

Продолжается реконструкция дороги «Пенза – Шемышейка – Лопатино»

Об этом рассказал губернатор

В Пензенской области наградят лучших волонтеров благоустройства

В Сердобском районе начали капремонт сетей водоснабжения

В Пензе собака напала на 3-летнего мальчика

В пензенский зоопарк привезли двух новых животных

В Пензе мошенники обманули пенсионера историей про диспансеризацию

В Пензе мошенники обманули пенсионера историей про диспансеризацию

Возбуждено уголовное дело
В Лунино пожарные отстояли жилые дома

В Лунино пожарные отстояли жилые дома

Огонь охватил надворные постройки, автомобиль, мотоцикл и прицеп

В Пензе на пожаре спасли 11 человек, есть пострадавшая

81-летняя пензячка через кассира перевела мошенникам миллион рублей

В Кижеватово водитель тягача сбил пенсионерку

В Каменке Следком проводит проверку после падения девочки из окна

Салют в Пензе 12 июня 2025: четыре площадки

Салют в Пензе 12 июня 2025: четыре площадки

Расскажем, где именно
День города Пензы 2025: программа и расписание

День города Пензы 2025: программа и расписание

Горожан и гостей областного центра ждет множество мероприятий

Зареченский ТЮЗ завершит сезон премьерным «Ревизором»

10 лучших идей, куда сходить на выходных в Пензе 7 и 8 июня 2025: хиты Queen, Gazirovka и домовенок Кузя

Мельниченко поручил определить объем работ для завершения строительства цирка

В Пензе пройдет бесплатный концерт группы Nytt Land

В Пензе парламентарии обсудили реализацию проекта «Онкопатруль»

В Пензе парламентарии обсудили реализацию проекта «Онкопатруль»

Мероприятие состоялось 4 июня 2025
Пензенцы смогут пройти бесплатные обследования летом 2025

Пензенцы смогут пройти бесплатные обследования летом 2025

Публикуем расписание 

В Пензенской области зарегистрировано 9 случаев мышиной лихорадки

Пензенцев проверят на наличие онкологических заболеваний

Новый «Земский фельдшер» начал работать в Мордовской Норке

Пензенский Минздрав усиливает борьбу с хроническими недугами

В Пензе растет число желающих учиться в колледжах

В Пензе растет число желающих учиться в колледжах

Стартовала приемная кампания в учебных заведениях среднего профессионального образования Пензенской области
Пензенские школьники смогут узнать результаты ЕГЭ и ОГЭ через Госуслуги

Пензенские школьники смогут узнать результаты ЕГЭ и ОГЭ через Госуслуги

Расскажем, как это сделать

Учителю года Пензенской области вручили ключи от автомобиля

Продолжается прием заявок на конкурс лекторов от общества «Знание»

17 пензенских муниципалитетов получили ключи от школьных автобусов

Пензенский проект стал финалистом 5 сезона конкурса «Ты в игре»

Сбер запустил сервис для автоматизации ресторанного бизнеса

Сбер запустил сервис для автоматизации ресторанного бизнеса

Новый сервис упрощает жизнь рестораторам
В Сбере рассказали, как ИИ ставит диагнозы

В Сбере рассказали, как ИИ ставит диагнозы

Сегодня ИИ активно используется в разработке новых лекарств

Код победы: объявлены победители Международной ИТ-Олимпиады для школьников

Каждый четвертый платеж россияне совершают альтернативными методами

Цифровой прорыв: Сбер представил инновационные технологии для государства, бизнеса и общества на конференции ЦИПР

«Цифровая индустрия промышленной России» 2025

В Пензе Игорь Комаров посетил следж-хоккейный матч

В Пензе Игорь Комаров посетил следж-хоккейный матч

Он прошел в «Дизель-Арене»
Дмитрий Шандуров назначен главным тренером пензенского «Дизеля»

Дмитрий Шандуров назначен главным тренером пензенского «Дизеля»

На сезон 2025-2026

В Зелёном Марафоне Сбера в Пензе приняли участие более 1,5 тысяч жителей и гостей города

В России будут развивать адаптивные физкультуру и спорт

Пензенские самбисты стали призерами Всероссийских соревнований

В Пензе массовая велосипедная гонка пройдет 31 мая

Олег Мельниченко поздравил пензенских соцработников

Олег Мельниченко поздравил пензенских соцработников

Приводим текст поздравления губернатора Пензенской области
Вадим Супиков поделился с законодателями Приволжья опытом правового обеспечения развития массового спорта

Вадим Супиков поделился с законодателями Приволжья опытом правового обеспечения развития массового спорта

Вниманию присутствующих были представлены достижения Пензенской области в сфере физической культуры и спорта

Олег Мельниченко рассказал Игорю Комарову об успехах Пензенской области

Игорь Комаров оценил в Пензе производство медицинских изделий

Евгений Люлин и Вадим Супиков наградили победителей спортивного фестиваля

Вадим Супиков: Основное направление работы молодых парламентариев — сохранение традиционных ценностей

16+
Сетевое издание «Информационный центр «Пензенская правда»
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-87969 выдано Федеральной службой по надзору в
сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Дата регистрации — 06.08.2024.
Учредители (соучредители): Правительство Пензенской области; ГАУ ПО «Информационный центр «Пензенская правда».
Адрес: г. Пенза, ул. Володарского, 7.
Адрес электронной почты сетевого издания: info@pravda-news.ru
Телефон сетевого издания: (8412) 64-34- 87.
Телефон рекламной службы (8412) 23-37-12.
Главный редактор сетевого издания О.В. Пискунова.

За мнения, высказанные в комментариях к материалам, редакция ответственности не несет.

При использовании любых материалов с сайта, гиперссылка на pravda-news.ru обязательна.

На информационном ресурсе pravda-news.ru применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации).

На информационном ресурсе pravda-news.ru используются интернет-сервисы: «Яндекс. Метрика», «top.mail.ru», «LiveInternet».

Политика об обработке персональных данных.
            
Яндекс.Метрика