Пензенский журналист Федор Самарин презентовал свою новую книгу

Пензенский журналист Федор Самарин презентовал свою новую книгу

В «Либретто» собраны рассказы, повести и переводы итальянских авторов

В четверг, 10 марта, пензенский журналист, писатель и переводчик Федор Самарин презентовал друзьям и коллегам свою новою книгу «Либретто». В переводе с итальянского — «книжечка».

Как рассказал автор, книга рассчитана на тех, кто хочет и может читать между строк. Она про людей, которые совершают свои небольшие подвиги и открытия. Все персонажи книги — выдуманные. Но в некоторых прозаик узнает себя.

— Жизнь значительна тогда, когда ее наполняет смыслом сам человек. И когда это случается, даже самый незначительный человек, пусть совсем ненадолго, становится личностью. Именном об этом моя книга, — говорит писатель.

В ней собраны переводы современных поэтов Сицилии и Венеции, авторская проза и рассказы мастеров итальянского веризма. Среди произведений, который Федор Самарин перевел на русский, работы драматурга Гаспаре Дори. Его пьесы, по признанию самого итальянца, наиболее полно и точно воспроизведены на сцене актерами пензенского «Театра на обочине».

Добавим, иллюстрации в книге — авторские. Некоторые из них он рисовал обычной шариковой ручкой буквально на коленке во время путешествий.

Презентация «Либретто» общественности состоится в ближайшие дни.

 

Читайте также:

В Пензе состоится церемония спецгашения карточки с портретом А.С. Турищева

Автор: Елена СИНИЦЫНА

Нашли ошибку - выделите текст с ошибкой и нажмите CTRL+ENTER


Популярное

Власть Общество Происшествия Экономика Образование Здоровье Спорт Культура
27 апреля
   
$
92.01
€
98.72
16+

Сетевое издание «Информационный центр «Пензенская правда»
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-67836 выдано Федеральной службой по надзору в
сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Дата выдачи — 28.11.2016.
Учредители (соучредители): Министерство внутренней и информационной политики Пензенской области; ГАУ ПО «Информационный центр «Пензенская правда».
Адрес: г. Пенза, ул. Володарского, 7.
Адрес электронной почты сетевого издания: info@pravda-news.ru
Телефон сетевого издания: (8412) 64-34- 87.
Главный редактор ГАУ ПО «Информационный центр «Пензенская правда» М. Л. Демин.
Редактор интернет-портала О.В. Пискунова.
За мнения, высказанные в комментариях к материалам, редакция ответственности не несет.
При использовании любых материалов с сайта, гиперссылка на pravda-news.ru обязательна.

На информационном ресурсе pravda-news.ru применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации).
            

Яндекс.Метрика